leap out
英 [liːp aʊt]
美 [liːp aʊt]
网络 跳出来; 跳出
英英释义
verb
- jump out from a hiding place and surprise (someone)
- The attackers leapt out from the bushes
- be highly noticeable
双语例句
- He managed to leap clear of ie out of the burning car.
他设法从燃烧着的汽车中跳了出来。 - Out of his mouth go forth flaming torches; Sparks of fire leap out.
从它口中发出烧着的火把，有火星飞迸而出。 - The strange noise startled us. The loud noise made me leap out of my skin.
那奇怪的声音使我们吓了一跳。这么响的声音吓了我一大跳。 - Women leap out of their seats in hopes of being selected to join the hunks on stage.
在场的女观众们纷纷站起身来，期待着被选做幸运儿，能加入到台上的表演中。 - These muscular fish can leap several feet out of the water, but no one is quite sure why they do it.
这些飞行蝠鲼可以跃出水面几英尺高，但没有人很确定它们为何这样做。 - Have you seen it streamlines torpedo shape? It helps them to generate and gets enough speed to leap right out of the water.
飞鱼的体型成流线型鱼雷状，这有助于它产生足够的速度跃水而出。 - A twisted branch, which I mistook for a snake, made me leap aside in fright. I broke out into a cold sweat.
一根曲拐的树枝使我惊跳起来，出了一层汗，以为是蛇。 - On the basis of cognitive writing to rein in writing rules, realize from the realm of necessity to the free kingdom, namely the leap in the deconstruction and out of trouble basis, through the ultimate imitate ability to generate literary language acquisition.
在认知写作规律的基础上必须驾驭写作规律，实现从必然王国到自由王国的飞跃，即在解构并摆脱困境的基础上，通过终极模仿获取生成文学语言的能力。 - Creativity is a good remedy for people to leap out of the hardship, we often talked about whether there should be innovation ever, and now there is no way without creation!
创意是走出困境与准备飞跃的良药，过往我们在谈应否创新，现在讲究的是不创新就没出路！ - And although preliminary experimental evidence suggests that their in-air vision is poor, the accuracy with which dolphins leap high to take small fish out of a trainer's hand provides anecdotal evidence to the contrary.
尽管初步的试验表明他们在空气中的视力相当的弱，但鲸鱼跳起来准确的吃到训练者手中提供的小鱼为反面提供了有意思的证据。